高岡伝統産業青年会

伝産ウェブ

>>バフ研磨

研磨のこと

仕上げとは、銅器が出来上がるまでに必ず経る工程。多様な仕上技法の内の一つ、バフ研磨について。鋳バリを削り落とし、湯道跡をならすことから始まり、表面を平滑にする程度の差によって様々な光沢や表情を表す。製品の仕上がりや色付けの種類により、それぞれにふさわしい表面の状態をつくりだす。 バフ研磨は、布の円盤に鉱物粒子や研磨剤を塗布または固着させたものを高速で回転させて、製品を研磨する。